Warning: Parameter 1 to wp_default_scripts() expected to be a reference, value given in /home/crian734/public_html/blog.kolaborativa/wp-includes/plugin.php on line 601

Warning: Parameter 1 to wp_default_styles() expected to be a reference, value given in /home/crian734/public_html/blog.kolaborativa/wp-includes/plugin.php on line 601
Guia prático de como baixar legendas do youtube - Kolaborativa

Guia prático de como baixar legendas do youtube

Oi pessoal,

Alguma vez já fez download de um vídeo do youtube e precisou baixar a legenda?

Pois é… eu já estive nesta situação. Pesquisei na internet e achei um MONTE de programas, para Windows…

Eu não uso windows, uso o linux, mais especificamente o Ubuntu.

Então, vendo com mais calma aqui na internet, vi que existe um programa compatível com os dois sistemas operacionais: o GOOGLE2SRT.

Ele é bem simples de usar:

1) Baixe na página http://google2srt.sourceforge.net/pt-br/

2) Descompacte-o

3) Se vc usa o windows: abra o arquivo run.bat

4) Se vc usa linux: Abra no terminal o arquivo run.sh

5) Com o programa aberto,

6) Clique na bandeira do Brasil para visualizar em português brasileiro

7) Escolha o formato para baixar: “srt” é o da esquerda e “xml” é o da direita

8 ) Clique em “Ler” e insira a url do vídeo do youtube

9) Em “Arquivo”, defina o nome e a pasta para onde vai a legenda baixada

10) Clique em “Converter”. Irá aparecer as legendas disponíveis

11) Selecione as que vc deseja baixar e pronto!

Valeu

Author Description

dukountra

There are 28 comments. Add yours

  1. 28th janeiro 2012 | weiz says: Responder
    Olá. Como se abre isso no win 7? Clicar no .bat não adianta.
  2. 4th fevereiro 2012 | @hiperativo says: Responder
    Caraca @ducontra, eu já tinha usado esse programa ano passado e ele não funcionou, mas dessa vez funcionou perfeitamente!!!
  3. 6th fevereiro 2012 | @dukountra says: Responder
    Olá Weiz, Verifique se vc tem instalado a versão 1.5 ou superior do Java.
  4. 28th junho 2012 | Marceloals says: Responder
    E como faço para abrir o run.sh pelo terminal?
  5. 10th julho 2012 | Diego Peixoto says: Responder
    Perfeito, também recomendo !
  6. 29th outubro 2012 | Fabricio Santos says: Responder
    Muito bom, simples e rápido. Obrigado
  7. 9th dezembro 2012 | Sérgio Roberto says: Responder
    Tinha tentado encontrar uma solução e desistido. Obrigado por postar e orientar.
  8. 27th dezembro 2012 | particular acesso says: Responder
    Super Valeu!
  9. 31st dezembro 2012 | Vanderlei says: Responder
    como faço para abrir este arquivo no terminal?
  10. 31st dezembro 2012 | Vanderlei says: Responder
    clico com o botão direito em cima do arquivo mas não aparece a opção "abrir no terminal"...
    • 4th janeiro 2013 | Tech4Noobs says: Responder
      Vá em "Permissões" e selecione "Permitir execução do arquivo como um programa"
  11. 14th fevereiro 2013 | RODRIGO says: Responder
    Instalei, tudo certo, mas quando coloco o link e clico em "LER" aparece uma caixa escrito :"ERRO DESCONHECIDO"
  12. 17th fevereiro 2013 | Julio Cesar says: Responder
    Gostaria de agradecer pela otima dica,segui os passos corretamente e deu certo...valeu mesmo!!!
  13. 26th fevereiro 2013 | SilD says: Responder
    Mui grata pela dica. Valeu! abç
  14. 8th abril 2013 | Josué says: Responder
    tem este aqui também. http://legendas.vv.si/index.php
  15. 6th agosto 2013 | arthur says: Responder
    esse google2srt nao pega mais?? pois eu colo o link ai converto, depois que a convexão termina vou abrir a pastapra ver as legendas ai aparece o nome "o windows nao pode abrir esse arquivo".
  16. 23rd novembro 2013 | Brian says: Responder
    Muito obrigado, foi um ótimo aprendizado. Parabéns.
  17. 29th maio 2014 | Yuri says: Responder
    Vlwwww kra!!! :DDD
  18. 9th julho 2014 | Sedan75 says: Responder
    hoje, vc pode utilizar tbm o jDownloader pra baixar os videos e legendas do Yotube. jDownloader é em java.
  19. 27th agosto 2014 | Eduardo Ribeiro says: Responder
    valeu, muito bom
  20. 24th junho 2015 | Leandro Lima says: Responder
    Cara, funcionou bacana. Valeu mesmo!
  21. 13th setembro 2015 | ricardo says: Responder
    No meu laptop windows 8.1 processador 1.5 gigaherts ,eu tentei baixar exibe mensagem que não pode ser rodado. Há tempo procuro um baixador de video que possa fazer igual ao tubemate Esse apps é 10 baixa qualquer video do youtube direto com legenda principalmente em inglês depois é fácil traduzir No computador, com relação a baixar videos estrageiro a coisa é muito complicada precisa buscar ali aqui a colocar isso da uma dor de cabeça no smartphone a coisa é mais fácil e mais rápido Queria um baixador que fizesse todo o trabalho tal qual o tubemate
  22. 13th setembro 2015 | ricardo says: Responder
    10 consegui abrir o software estava a faltar a plataforma java.valeu a dica eu tava no escuro e você a luz me fez procurar o que estava errado

Join the Conversation